Гостевая книга

ACDSee 8.0. Всю мангу читаю только в ней уже много лет подряд. До неё была версия 5.0. В ней же делаю уменьшение размера, преобразование форматов.

На хентайнексусе только скачивание сейчас закрыто, а так он нормально работает. Только что появилась новая партия лоликона, я ещё не успел скопировать. Сделать это можно при онлайн-чтении постранично, на один перевод уйдёт лишних пять минут, не больше. А размер будет тот же - 1360 по ширине.

Думаю, что можно и по ЛС, но только админу. Редакторы не занимаются загрузкой переводов.

AssTrap, удалял админ только тоддлеркон и то, что он посчитал тоддлерконом. О его запрете на сайте теперь где-то в FAQ написано.

Все эти удалённые переводы есть на sanctuary.in.net.

Marlor, оптимизировать при таких параметрах желательно в любом случае. Разве что при размере порядка 7000 сканы могут быть достаточно плотными. И автосжатие не отменено, просто допустимый вес админ увеличил с 1 мб до 3 мб. А у тебя в среднем почти 6 мб на страницу получается. Сжимает с уменьшением размера какой-то скрипт автоматически. Лучше сделать это самому. Если размер огромный, не грех и уменьшить его. Каждую страницу в 3 мб уместить нужно.

Mucopurulence Excretor, я к платным переводам никакого отношения не имею, но разговор меня заинтересовал. Думаю, что в среднем перевод текста и полный эдит (т.е. клин и тайп) соотносятся по трудоёмкости примерно 50 на 50. Отклонения могут быть в любую сторону. Сам я только текст перевожу, но за шесть лет поработал с четырьмя разными тайперами и знаю, сколько примерно времени они тратили. Моё знание английского языка очень далеко от совершенства, поэтому перевожу я медленно, часто заглядывая в словарь. Человек, владеющий языком свободно, мог бы перевести тот же текст раза в три быстрее. А трудоёмкость эдита сильно зависит от стиля автора, время для клина может отличаться на порядок. Если весь текст в облачках, которые нужно отклинить белым цветом - это простейший вариант. А если много текста на рисунках, который сначала нужно вычистить, максимально сохраняя и даже восстанавливая этот рисунок, а потом так же аккуратно вписывать туда русский текст, то трудоёмкость возрастает многократно.

Золушка по-английски Cinderella, и в английских переводах японской манги с Золушкой я других слов не встречал. Но японского языка я не знаю, поэтому не могу знать, что там было в иероглифах.

Реализовать такое было бы непросто. Достаточно сделать подписку на темы, как на Хентай-тяне, это не должно быть сложным. Я там подписываюсь на все свои переводы и отдельные интересные мне темы. Где сам что-то написал и возможен ответ. В таком случае оповещение высвечивается при появлении в подписной теме любого нового комментария, но так даже лучше.